<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>温浴施設の繁盛ソリューションパートナー 株式会社トリリオン</title>
	<atom:link href="http://www.trillion.jp/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.trillion.jp</link>
	<description>温浴施設の繁盛ソリューションパートナー 株式会社トリリオン</description>
	<lastBuildDate>Thu, 17 May 2012 08:29:06 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>『関西ホテル・旅館産業展』に出展します</title>
		<link>http://www.trillion.jp/news/spa_news/3311.html</link>
		<comments>http://www.trillion.jp/news/spa_news/3311.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 08:29:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[最新温浴ニュース]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.trillion.jp/?p=3311</guid>
		<description><![CDATA[弊社は5月22日から開催されます『関西ホテル・旅館産業展』に出展いたします。
　　
会場では使用エネルギーの見える化システム「エネルギーナビゲーション®」の展示、ご説明をさせていただきます。
温泉・温浴施設を経営されている方や省エネにご関心をお持ちの方はぜひ当社のブースにお越しください。
　　　
ス ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>弊社は5月22日から開催されます『関西ホテル・旅館産業展』に出展いたします。<br />
　　<br />
会場では使用エネルギーの見える化システム「エネルギーナビゲーション®」の展示、ご説明をさせていただきます。<br />
温泉・温浴施設を経営されている方や省エネにご関心をお持ちの方はぜひ当社のブースにお越しください。<br />
　　　<br />
スタッフ一同、皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。<br />
　<br />
　【開催概要】<br />
　　　名　称 ： 関西ホテル・旅館産業展<br />
　　　会　期 ： 2012年5月22日（火）～24日（木） 10:00～17:00（最終日のみ10:00～16:30）<br />
　　　会　場 ： インテックス大阪　2-3号館(大阪市住之江区南港北1-5-102)<br />
　　　　　　　　　　最寄の駅：ニュートラム　中ふ頭駅　徒歩5分<br />
　　　　　　　　　　最寄の駅：地下鉄・中央線　コスモスクエア駅　徒歩10分<br />
　　　ブ ー ス ：2号館　2G15<br />
　　　入場料 ：5,000円（税込）　（招待券ご持参者は無料です）<br />
　<br />
　　　※詳しい内容は<a href="http://www.japanhotel.jp/" target="_blank">こちら</a><br />
　　<br />
招待券をご希望のお客様はお気軽に弊社 大阪営業所　仲村 英哲（ナカムラ ヒデアキ）【06-6263-7741】<br />
までお申し付けください。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.trillion.jp/news/spa_news/3311.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>業務IT化一考</title>
		<link>http://www.trillion.jp/news/kijimoto_blog/3265.html</link>
		<comments>http://www.trillion.jp/news/kijimoto_blog/3265.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 May 2012 01:17:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[トモナ社長のふろ・ぷろ・ぶろぐ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.trillion.jp/?p=3265</guid>
		<description><![CDATA[昨日、親交のあるダンクソフト社(Microsoft Partners　パートナーズオブ ザ イヤー2007受賞)の
セミナーで、品川のマイクロソフト本社へ伺ってきました。

　　　
マイクロソフト社やそのパートナー企業であるダンクソフト社では、ペーパーレス・キャッシュレス・
フリーアドレス(働く社員 ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>昨日、親交のある<a href="http://www.dunksoft.com/" target="_blank">ダンクソフト社</a>(Microsoft Partners　パートナーズオブ ザ イヤー2007受賞)の</p>
<p>セミナーで、品川のマイクロソフト本社へ伺ってきました。<br />
<a href="http://www.trillion.jp/wp-content/uploads/office_sgt1.jpg" rel="lightbox"><img class="alignright size-full wp-image-3280" src="http://www.trillion.jp/wp-content/uploads/office_sgt1.jpg" alt="" width="120" height="179" align="right" /></a></p>
<p>　　　</p>
<p>マイクロソフト社やそのパートナー企業であるダンクソフト社では、ペーパーレス・キャッシュレス・</p>
<p>フリーアドレス(働く社員の座席が固定ではなくどこに座っても良く、どこで仕事をしていても</p>
<p>web環境やモニターなど、あらゆる業務機器が整備されている)が実現されており、社員の</p>
<p>働きやすさと、業務の生産性の高さが見て取れました。</p>
<p>特に印象的であったのは、 機能性や快適性など、人の五感を通じ創造性を高めるための</p>
<p>配慮が随所に見られたことです。。(残念ながら写真撮影禁止)</p>
<p>　　　</p>
<p>弊社で、そこまで整備するのは、今はまだ無理であるが、お客様のあらゆる情報と、社内資源</p>
<p>(ヒト・モノ・カネ)が、全部ITで繋がっている・・・という視点で、“革新”を進めてゆこうと考えており、</p>
<p>そのために、Office365、Microsoft Dynamics CRM3.0　などITツールを取り入れてゆく必要を</p>
<p>強く感じています。</p>
<p>　</p>
<p>電気の発明→産業革命という科学技術の進歩によって人類は発展してきたが、(ここではそれ</p>
<p>による人口爆発などの弊害についてはさておき・・)、現在のIT技術の目覚ましい進歩によって</p>
<p>仕事の生産性が向上することは明らかであり、また人々のライフスタイルも刻々と変化してきて</p>
<p>います。</p>
<p>事業活動を営むものとして、それについてゆけない(ゆかない)ことは、時代遅れの看板をさげて</p>
<p>事業をしているようなものだと痛感しています。<br />
　　<br />
**********************************************************************</p>
<p>弊社では、エネルギーナビゲーション®サービス※を、全国約100か所で実施させていただいて</p>
<p>おりますが、肝心の弊社社内の見える化や管理会計が立ち遅れており、クラウド化や管理</p>
<p>会計の仕組みを早急に見直そうとしています。</p>
<p>　　　</p>
<p>　注記※：エネルギーナビゲーション®サービス</p>
<p>　　　　　＝温泉・温浴施設の見える化システム＝館内数十箇所にデジタル計測器を</p>
<p>　　　　　設け、インターネットを活用して湯水・燃料・電気の量やコストを30分単位で</p>
<p>　　　　　計測・分析を実施し、毎月の現場会議体にて管理会計をサポートするサービス</p>
<p>**********************************************************************　　</p>
<p>　　</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.trillion.jp/news/kijimoto_blog/3265.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>都市ガス需要開発量“第一位”の成果をあげました！</title>
		<link>http://www.trillion.jp/news/office_photo/3247.html</link>
		<comments>http://www.trillion.jp/news/office_photo/3247.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 May 2012 02:40:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[社内風景]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.trillion.jp/?p=3247</guid>
		<description><![CDATA[この度、平成23年度において都市ガスの需要開発量第一位の成果をあげたとして
大阪ガス様より感謝状をいただきました。
今後も温泉・温浴施設様のCO2削減に取り組んでまいります！
大阪ガス様ありがとうございました。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>この度、平成23年度において都市ガスの需要開発量第一位の成果をあげたとして<br />
大阪ガス様より感謝状をいただきました。<br />
今後も温泉・温浴施設様のCO2削減に取り組んでまいります！<br />
大阪ガス様ありがとうございました。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.trillion.jp/news/office_photo/3247.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>トリリオン全体会議</title>
		<link>http://www.trillion.jp/news/office_photo/3229.html</link>
		<comments>http://www.trillion.jp/news/office_photo/3229.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 May 2012 02:39:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[社内風景]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.trillion.jp/?p=3229</guid>
		<description><![CDATA[2012年4月24日に3か月に1度の全体会議を行いました。
今回は、ご講演と2つの大きな表彰がありました。
◆株式会社クオーターバック　代表取締役 中島 セイジ様のご講演がありました。
◆大阪ガス様より23年度において都市ガスの需要開発量第一位の成果をあげたとして感謝状をいただきました。
◆前野統括 ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>2012年4月24日に3か月に1度の全体会議を行いました。<br />
今回は、ご講演と2つの大きな表彰がありました。<br />
◆株式会社クオーターバック　代表取締役 中島 セイジ様のご講演がありました。<br />
◆大阪ガス様より23年度において都市ガスの需要開発量第一位の成果をあげたとして感謝状をいただきました。<br />
◆前野統括マネージャーが勤続15年の表彰を受けました！喜ばしいことですね！！</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.trillion.jp/news/office_photo/3229.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>日経産業新聞（日本経済新聞社）に当社記事が掲載されました</title>
		<link>http://www.trillion.jp/news/3199.html</link>
		<comments>http://www.trillion.jp/news/3199.html#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Apr 2012 01:31:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[トリリオンニュース]]></category>
		<category><![CDATA[最新温浴ニュース]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.trillion.jp/?p=3199</guid>
		<description><![CDATA[日経産業新聞（2012年4月26日朝刊2面）環境・新エネルギー欄に「温泉旅館の省エネ支援」
という見出しで当社の記事が掲載されました。
　
温泉・温浴施設に対する当社の省エネルギー化への取り組みやエネルギーの見える化サービス
『エネルギーナビゲーション®システム』が掲載されております。
　
詳しくは ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>日経産業新聞（2012年4月26日朝刊2面）環境・新エネルギー欄に「温泉旅館の省エネ支援」<br />
という見出しで当社の記事が掲載されました。<br />
　<br />
温泉・温浴施設に対する当社の省エネルギー化への取り組みやエネルギーの見える化サービス<br />
『エネルギーナビゲーション®システム』が掲載されております。<br />
　<br />
詳しくは、新聞紙上をご覧いただくか、当社（03-5434-7741）にお問い合わせください。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.trillion.jp/news/3199.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>祝第二子誕生</title>
		<link>http://www.trillion.jp/news/office_photo/3185.html</link>
		<comments>http://www.trillion.jp/news/office_photo/3185.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Apr 2012 00:13:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[社内風景]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.trillion.jp/?p=3185</guid>
		<description><![CDATA[3月吉日、弊社の前野統括マネージャーに第二子が誕生致しました。
写真では誕生した第二子と第一子のお嬢さんが写っております。
とても素敵な笑顔ですね！今後も素敵な笑顔とともに仕事に取り組んで下さい。
おめでとうございます。
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>3月吉日、弊社の前野統括マネージャーに第二子が誕生致しました。<br />
写真では誕生した第二子と第一子のお嬢さんが写っております。<br />
とても素敵な笑顔ですね！今後も素敵な笑顔とともに仕事に取り組んで下さい。<br />
おめでとうございます。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.trillion.jp/news/office_photo/3185.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>東京都地域中小企業応援ファンドに採択されました！</title>
		<link>http://www.trillion.jp/news/3158.html</link>
		<comments>http://www.trillion.jp/news/3158.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Mar 2012 00:37:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[トモナ社長のふろ・ぷろ・ぶろぐ]]></category>
		<category><![CDATA[トリリオンニュース]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.trillion.jp/?p=3158</guid>
		<description><![CDATA[東京都が中小企業振興公社を通じて公募をしている東京都地域中小企業
応援ファンドに、弊社の提案が採択されました。
下記NO9に記載されております。
http://www.metro.tokyo.jp/INET/OSHIRASE/2012/03/DATA/20m3f400.pdf
　
応募数114件で採 ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>東京都が中小企業振興公社を通じて公募をしている東京都地域中小企業<br />
応援ファンドに、弊社の提案が採択されました。<br />
下記NO9に記載されております。<br />
<a href="http://www.metro.tokyo.jp/INET/OSHIRASE/2012/03/DATA/20m3f400.pdf" target="_blank">http://www.metro.tokyo.jp/INET/OSHIRASE/2012/03/DATA/20m3f400.pdf</a><br />
　<br />
応募数114件で採択32件ですので、それなりの評価をいただいたのだと嬉しく<br />
思っております。<br />
　<br />
本件は、弊社が開発した温泉旅館・温浴施設向けのエネルギーナビゲーション®<br />
システム[(現在全国で約100件導入済)(施設内の上下水・燃料・電気や機器の<br />
稼働状況をインターネットを通じて多面的・継続的に計測・分析・警報発信を<br />
行うシステム)]の更なる簡便性向上を目指し、自律的に計画節電・計画節湯・<br />
計画節熱の制御を行う新しい仕組みと、膨大なデータを解析したり標準化する<br />
システム開発を目的としたものです。<br />
　<br />
今期、弊社では『革新』をスローガンに、新しい挑戦や今までと違った取組を<br />
始めています。<br />
温泉・温浴施設の経営サポートに広く役に立てればと考えています。<br />
　</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.trillion.jp/news/3158.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>たくさんのご来場、ありがとうございました。（HOTERES JAPAN（国際ホテル・レストラン・ショー））</title>
		<link>http://www.trillion.jp/news/3135.html</link>
		<comments>http://www.trillion.jp/news/3135.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Feb 2012 12:12:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[トリリオンニュース]]></category>
		<category><![CDATA[最新温浴ニュース]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.trillion.jp/?p=3135</guid>
		<description><![CDATA[2月21日から開催されました『HOTERES JAPAN（国際ホテル・レストラン・ショー）』におきましては、
ご多忙のところ沢山のお客様にご来場いただき、誠にありがとうございました。
　
4日間合計で約88,000名の方がご来場されたとの事、主催者側から報告をいただいております。
　
また、弊社のコ ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>2月21日から開催されました『HOTERES JAPAN（国際ホテル・レストラン・ショー）』におきましては、<br />
ご多忙のところ沢山のお客様にご来場いただき、誠にありがとうございました。<br />
　<br />
4日間合計で約88,000名の方がご来場されたとの事、主催者側から報告をいただいております。<br />
　<br />
また、弊社のコーナーにもたくさんの方にお立ち寄りいただきまして、展示中の使用エネルギー見える化システム<br />
「エネルギーナビゲーション®」に対し、貴重なご意見やご希望を頂戴出来ましたこと、非常にうれしく思い、<br />
大変感謝しております。<br />
　<br />
お寄せいただきました皆さまからの声を、今後のシステム開発のため参考にさせていただき、皆さまの期待を<br />
裏切らぬよう、またより使いやすいシステムにしていくように一層の努力をしてまいります。<br />
　<br />
共同出展者の（株）エオネックス・スタッフ共々、皆さまに御礼を申し上げます。<br />
トリリオンとエオネックスをこれからもどうぞよろしくお願いいたします。<br />
　<br />
<a href="http://www.trillion.jp/wp-content/uploads/100_3822.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft size-medium wp-image-3147" title="100_3822" src="http://www.trillion.jp/wp-content/uploads/100_3822-300x225.jpg" alt="" width="240" height="180" /></a>　　　<a href="http://www.trillion.jp/wp-content/uploads/100_3823.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft size-medium wp-image-3148" title="100_3823" src="http://www.trillion.jp/wp-content/uploads/100_3823-300x225.jpg" alt="" width="240" height="180" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.trillion.jp/news/3135.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ホテル&amp;レストランショー閉幕</title>
		<link>http://www.trillion.jp/news/kijimoto_blog/3104.html</link>
		<comments>http://www.trillion.jp/news/kijimoto_blog/3104.html#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Feb 2012 09:29:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[トモナ社長のふろ・ぷろ・ぶろぐ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.trillion.jp/?p=3104</guid>
		<description><![CDATA[例年通り2/21～2/24まで、ホテル&#38;レストランショーに出展致しました。
今年も通常ブースの出展ではなく、コンサルテーションブース＋講演という形で、
弊社2回・共同出展のエオネックス社で2回の計4回の講演を行いました。
　
本年の特徴としては、温泉・温浴施設のご経営のお客様が、東日本大震 ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.trillion.jp/wp-content/uploads/IMG_0770.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft size-medium wp-image-3105" title="IMG_0770" src="http://www.trillion.jp/wp-content/uploads/IMG_0770-300x225.jpg" alt="" width="270" height="203" align="right" /></a><br />
例年通り2/21～2/24まで、ホテル&amp;レストランショーに出展致しました。<br />
今年も通常ブースの出展ではなく、コンサルテーションブース＋講演という形で、<br />
弊社2回・共同出展のエオネックス社で2回の計4回の講演を行いました。<br />
　<br />
本年の特徴としては、温泉・温浴施設のご経営のお客様が、東日本大震災・<br />
原発事故による計画停電や節電要請にご苦労をされたこと・来館来場人数の<br />
減少に苦しめられたこと・水道光熱費の固定費部分の重さを痛感させられたことや<br />
エネルギーの今後の長期高騰傾向が現実的であること・・・などから質疑内容が<br />
例年より相当具体的なものになったことです。<br />
　<br />
温泉・温浴施設の売上対比の水道光熱費は、温泉旅館で5～12%くらい、<br />
日帰温泉・温浴施設で8～18%くらいの比率なのですが、今後の電力・燃料・<br />
<a href="http://www.trillion.jp/wp-content/uploads/IMG_0773.jpg" rel="lightbox"><img class="alignleft size-medium wp-image-3123" title="IMG_0773" src="http://www.trillion.jp/wp-content/uploads/IMG_0773-300x225.jpg" alt="" width="270" height="203" align="right" /></a>上下水道の高止まり感は、経営に対する影響が非常に大きいため、弊社の<br />
エネルギーナビゲーション®システムは、非常に重要なものになってゆくと思います。<br />
　<br />
お陰様をもちまして、エネルギーナビゲーション®システムは全国で約100件の<br />
導入実績となりました。<br />
ご利用の皆様からのアンケートや生の声を受けまして、利用速度の改善・アウト<br />
プットや利用方法の簡便性改善・新機能の開発などに投資をして参ります。<br />
そして、新しいノウハウ構築に努め、多面的・根本的・長期的なサービスを磨き、<br />
お役に立ってゆきたいと考えております。<br />
　<br />
今後とも、どうぞ宜しくお願い申し上げます。<br />
　<br />
　<br />
　　　　2012年2月27日　株式会社トリリオン　代表取締役　木地本　朋奈</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.trillion.jp/news/kijimoto_blog/3104.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>『HOTERES JAPAN（国際ホテル・レストラン・ショー）』に出展します</title>
		<link>http://www.trillion.jp/news/3099.html</link>
		<comments>http://www.trillion.jp/news/3099.html#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 17 Feb 2012 03:43:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[トリリオンニュース]]></category>
		<category><![CDATA[最新温浴ニュース]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.trillion.jp/?p=3099</guid>
		<description><![CDATA[弊社は2月21日から開催されます『HOTERES JAPAN（国際ホテル・レストラン・ショー）』に出展いたします。
　　
会場では使用エネルギーの見える化システム「エネルギーナビゲーション®」の展示、ご説明をさせていただきます。
温泉・温浴施設を経営されている方や省エネにご関心をお持ちの方はぜひ当社 ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>弊社は2月21日から開催されます『HOTERES JAPAN（国際ホテル・レストラン・ショー）』に出展いたします。<br />
　　<br />
会場では使用エネルギーの見える化システム「エネルギーナビゲーション®」の展示、ご説明をさせていただきます。<br />
温泉・温浴施設を経営されている方や省エネにご関心をお持ちの方はぜひ当社のブースにお越しください。<br />
なお、当日は地球の環境や地下地質の調査、地下資源の開発や有効利用に取り組んでおられる当社の<br />
業務提携企業でもある「株式会社エオネックス」様（石川県・金沢市）と共同出展させていただいております。<br />
　　<br />
弊社の代表取締役 木地本の講演も2月21日及び2月23日にございますので、皆様お誘い合わせのうえ<br />
ご来場ください。<br />
　　<br />
スタッフ一同、皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。<br />
　<br />
　【開催概要】<br />
　　　名　称 ： HOTERES JAPAN（国際ホテル・レストラン・ショー）<br />
　　　会　期 ： 2012年2月21日（火）～24日（金） 10:00～17:00（最終日は16:30まで）<br />
　　　会　場 ： 東京ビッグサイト（有明・東京国際展示場）　東展示棟1～6ホール<br />
　　　ブース ： 5-F09-1（コンサルテーションコーナー）<br />
　　　入場料 ：￥1,000　（招待券・WEB事前登録用紙ご持参者は無料です）<br />
　<br />
　　　※詳しい内容は<a href="https://www.jma.or.jp/hcj/jp/visit/index.html" target="_blank">こちら</a><br />
　　<br />
　【講演会】<br />
　　　テーマ ：『温泉・温浴施設の省エネ・省コストの実現』<br />
　　　会　場 ： 東京ビッグサイト　東5ホール　コンサルテーションセミナー会場<br />
　　　日　時 ： 2 月21 日（火）15：00 ～ 15：45<br />
　　　　　　　　　講演：弊社代表取締役 木地本 朋奈<br />
　　　　　　　 　2 月22 日（水）11：00 ～ 11：45<br />
　　　　　　　　　講演：弊社業務提携企業 株式会社エオネックス様<br />
　　　　　　 　　2 月23 日（木）12：00 ～ 12：45<br />
　　　　　　　　　講演：弊社代表取締役 木地本 朋奈<br />
　　　　　　 　　2 月24 日（金）13：00 ～ 13：45<br />
　　　　　　　　　講演：弊社業務提携企業 株式会社エオネックス様<br />
　<br />
　　　※講演会の詳しい内容は<a href="https://www.jma.or.jp/hcj/jp/visit/event_east.html#al02_4" target="_blank">こちら</a>　<br />
　<br />
招待券をご希望のお客様はお気軽に弊社（03-5434-7741）までお申し付けください。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.trillion.jp/news/3099.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

